I Want to Eat Your Pancreas (Jepang: 君の膵臓をたべたい, Hepburn: Kimi no Suizō o Tabetai, terj. har. "Aku Ingin Makan Pankreasmu"), juga dikenal dalam edisi berbahasa Inggris sebagai I Want to Eat Your Pancreas atau Let Me Eat Your Pancreas, adalah sebuah novel karya penulis Jepang Yoru Sumino. Karya ini pertama kali dipublikasikan sebagai novel web di situs Shōsetsuka ni Narō pada tahun 2014, sebelum diterbitkan dalam bentuk cetak oleh Futabasha pada tahun 2015 dengan ilustrasi sampul dari loundraw . Novel ini menjadi karya debut Sumino yang melambungkan namanya di industri sastra Jepang .
Kisah ini berpusat pada hubungan tidak biasa antara seorang siswa laki-laki yang pendiam dan tidak disebutkan namanya dengan teman sekelasnya yang populer, Sakura Yamauchi, yang diam-diam menderita penyakit pankreas yang fatal. Judul yang provokatif ini berasal dari kepercayaan kuno bahwa memakan organ hewan yang sakit dapat menyembuhkan penyakit serupa, sebuah metafora yang digunakan untuk menggambarkan keinginan untuk benar-benar menerima dan menjadi bagian dari kehidupan orang lain, bahkan dengan penderitaan mereka .
Sinopsis
Kisah dimulai ketika protagonis laki-laki, yang lebih suka menyendiri dan membaca buku, secara tidak sengaja menemukan sebuah buku harian di ruang tunggu rumah sakit. Buku harian tersebut, yang diberi judul "Living with Dying" (Hidup Bersama Kematian), ternyata milik Sakura Yamauchi, gadis populer dan ceria di kelasknya. Dari buku harian itu, ia mengetahui bahwa Sakura menderita penyakit pankreas dan hanya memiliki sedikit waktu lagi untuk hidup .
Alih-alih merasa terkejut atau iba, sang protagonis bersikap biasa saja, sebuah reaksi yang justru membuat Sakura tertarik. Karena tidak ada orang lain yang mengetahui rahasianya, ia mulai mendekati protagonis dan mengajaknya menghabiskan waktu bersama. Mereka pun memulai serangkaian petualangan, termasuk perjalanan ke Fukuoka untuk menikmati kuliner lokal dan menginap di hotel . Sakura mendorong protagonis yang tertutup untuk membuka diri, sementara ia sendiri berusaha menjalani sisa hidupnya dengan penuh semangat, membuat daftar keinginan (bucket list) yang ingin ia wujudukan .
Dalam perjalanan mereka, ikatan emosional yang dalam pun terbentuk. Sakura mengungkapkan bahwa dalam budaya kuno, ada kepercayaan bahwa memakan organ yang sakit dari orang yang dicintai dapat menyembuhkan penyakit dan membuat rohnya hidup selamanya dalam diri orang tersebut—sebuah penjelasan di balik judul cerita yang aneh . Namun, kisah mereka berakhir tragis. Ketika mereka berjanji untuk bertemu setelah Sakura keluar dari rumah sakit, Sakura tidak pernah datang. Sang protagonis kemudian mengetahui dari berita bahwa Sakura tewas ditikam oleh pembunuh berantai di jalan .
Karakter
"Boku" / Haruki Shiga
Karakter utama pria yang tidak disebutkan namanya sepanjang sebagian besar cerita, lebih sering disebut sebagai "Boku" (artinya "aku" dalam bahasa Jepang). Nama aslinya, Haruki Shiga, baru terungkap di akhir cerita. Ia digambarkan sebagai siswa SMA yang pendiam, penyendiri, tidak memiliki teman, dan emosinya cenderung datar. Sifat inilah yang justru membuat Sakura tertarik, karena ia tidak memperlakukannya secara berbeda setelah mengetahui penyakitnya . Perkembangan karakternya menjadi inti cerita, di mana ia perlahan belajar untuk terhubung dengan orang lain melalui pengaruh Sakura .
Sakura Yamauchi
Seorang gadis SMA yang ceria, populer, dan penuh semangat. Di balik sifatnya yang cerah, ia menyimpan rahasia besar: ia menderita penyakit pankreas yang fatal dan hanya memiliki sedikit waktu untuk hidup. Sakura adalah katalis yang mendorong protagonis keluar dari zona nyamannya. Ia ingin menjalani hidup tanpa penyesalan dan sering membuat lelucon tentang kematiannya yang akan datang, sebuah cara baginya untuk menghadapi kenyataan pahit . Hubungannya dengan protagonis memberinya ruang untuk menjadi dirinya sendiri tanpa perlu berpura-pura .
Kyoko
Sahabat terbaik Sakura. Kyoko adalah salah satu orang yang sangat peduli pada Sakura dan merasa dikhianati ketika mengetahui bahwa sahabatnya menyimpan rahasia besar tentang penyakitnya darinya. Perannya menjadi penting di akhir cerita, ketika sang protagonis menemuinya untuk berbagi isi buku harian Sakura sebagai pesan terakhir dari sahabatnya tersebut .
Media
Novel
Novel asli ditulis oleh Yoru Sumino dan pertama kali diterbitkan sebagai novel web di situs Shōsetsuka ni Narō pada tahun 2014. Kesuksesannya di platform tersebut membawanya ke penerbitan cetak oleh Futabasha pada 19 Juni 2015. Novel ini diilustrasikan oleh loundraw untuk sampul edisi cetaknya . Di Indonesia, novel ini diterbitkan oleh Penerbit Haru . Novel ini telah terjual lebih dari 2 juta kopi dan mendapatkan sambutan luas karena eksplorasi temanya tentang kehidupan, kematian, dan koneksi manusia .
Manga
Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Izumi Kirihara diserialisasikan di majalah Monthly Action milik Futabasha dari 25 Agustus 2016 hingga 25 Mei 2017. Bab-babnya kemudian dikompilasi menjadi dua volume tankōbon . Manga ini juga dirilis dalam bahasa Inggris oleh Seven Seas Entertainment dan di Indonesia oleh M&C! .
Film Animasi
Film anime adaptasi dari novel ini diproduksi oleh Studio VOLN dan didistribusikan oleh Aniplex. Film ini disutradarai dan ditulis naskahnya oleh Shin'ichirō Ushijima, dengan musik digubah oleh Hiroko Sebu . Film ini tayang perdana di Tokyo pada 24 Juli 2018 dan dirilis secara luas di Jepang pada 1 September 2018 . Pengisi suara utama termasuk Mahiro Takasugi sebagai protagonis dan Lynn sebagai Sakura Yamauchi . Film animasi ini mendapat ulasan positif karena animasinya, penulisan cerita yang emosional, dan pesan yang disampaikan .
Film Laga Hidup
Sebelum film animasi, sebuah film laga hidup berjudul Let Me Eat Your Pancreas telah dirilis terlebih dahulu pada 28 Juli 2017. Film ini disutradarai oleh Sho Tsukikawa dan dibintangi oleh Takumi Kitamura sebagai Haruki Shiga dan Minami Hamabe sebagai Sakura Yamauchi . Film ini sukses secara komersial, meraup lebih dari ¥3,52 miliar di Jepang dan menjadi salah satu film dengan pendapatan kotor tertinggi pada tahun tersebut .
Tema dan Penerimaan
Kimi no Suizō o Tabetai secara luas dikategorikan sebagai kisah coming-of-age dan drama . Tema utamanya berkisar pada penerimaan akan kematian, pentingnya hubungan antarmanusia, dan bagaimana menjalani hidup sepenuhnya di tengah ketidakpastian. Judulnya yang unik sering menjadi titik awal diskusi, di mana makna metaforisnya terungkap sepanjang cerita: keinginan untuk menyerap keberadaan dan penderitaan orang lain sebagai bentuk cinta dan penerimaan total .
Banyak kritikus memuji kedalaman emosional dan pengembangan karakternya, terutama transformasi sang protagonis dari seorang penyendiri menjadi seseorang yang mampu merasakan kehilangan dan cinta . Namun, ada juga yang mengkritik plot twist di akhir cerita di mana Sakura meninggal bukan karena penyakitnya, melainkan karena pembunuhan. Beberapa pihak menganggap hal ini mengurangi dampak tematik cerita tentang perjuangan melawan penyakit dan terlalu mengandalkan kejutan dramatis . Meskipun demikian, cerita ini secara umum dianggap sebagai salah satu kisah paling menyedihkan dan menyentuh di dekade ini .
Referensi
Wikipedia, "I Want to Eat Your Pancreas"
Wikipedia Bahasa Melayu, "Izinkan Kumakan Pankreasmu"
Wikipedia bahasa Indonesia, "Kimi no Suizou wo Tabetai"
SuperSummary, "I Want to Eat Your Pancreas Book Brief"
MyAnimeList, "Novel 'Kimi no Suizou wo Tabetai' Receives Anime Film Adaptation"
The StoryGraph, "Reviews with content warning for Violence - I Want to Eat Your Pancreas"
CBR, "How I Want to Eat Your Pancreas Ruined Its Potential"
FandomWire, "I Want to Eat Your Pancreas Fans Forget Too Easily How Problematic of a Character Haruki Shiga Was"
Japanese Station, "Novel Terkenal Kimi no Suizo wo Tabetai Merilis Visual Image Animenya"
Douban, "我想吃掉你的胰脏：听起来像恐怖片，知道真相后哭出来"
TEGASIAN, "Let Me Eat Your Pancreas: Kisah Cinta yang Menghancurkan dan Membangun"