How to Train Your Dragon (film)

How to Train Your Dragon adalah film animasi komputer fantasi aksi Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2010. Film ini diproduksi oleh DreamWorks Animation dan didistribusikan oleh Paramount Pictures, sebelum kemudian hak distribusinya beralih ke Universal Studios. Disutradarai oleh Chris Sanders dan Dean DeBlois, dengan skenario yang ditulis oleh Will Davies, Sanders, serta DeBlois, cerita film ini diadaptasi secara longgar dari buku anak-anak berjudul sama karya Cressida Cowell yang terbit pada tahun 2003.

Film ini mengikuti kisah seorang remaja Viking bernama Hiccup yang tinggal di pulau Berk, di mana penduduknya secara tradisional memerangi naga. Namun, Hiccup justru berteman dengan seekor naga langka bernama Toothless, yang membawa perubahan besar dalam hubungan antara manusia dan naga. Dengan durasi 98 menit, film ini menampilkan suara para aktor terkenal seperti Jay Baruchel sebagai Hiccup, Gerard Butler sebagai ayahnya Stoick the Vast, serta America Ferrera sebagai Astrid.

Sejak dirilis, How to Train Your Dragon telah menjadi salah satu film animasi paling sukses secara komersial dan kritis. Film ini meraup pendapatan kotor lebih dari $494 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi $165 juta. Ia juga memenangkan berbagai penghargaan, termasuk sepuluh Annie Awards, dan dinominasikan untuk Academy Award dalam kategori Film Animasi Terbaik serta Skor Musik Asli Terbaik.

Franchise ini telah berkembang menjadi trilogi film animasi, serial televisi, video game, serta adaptasi live-action pada tahun 2025. Berdasarkan informasi terkini hingga tahun 2026, adaptasi live-action yang disutradarai oleh Dean DeBlois telah sukses besar, dengan pendapatan lebih dari $646 juta, dan sekuel live-action dijadwalkan rilis pada tahun 2027.

Plot

Cerita dimulai di pulau Berk, sebuah desa Viking mitos di mana naga sering menyerang dan mencuri makanan serta ternak penduduk. Para Viking, yang dipimpin oleh kepala suku Stoick the Vast, telah memerangi naga selama berabad-abad sebagai bagian dari tradisi mereka.

Hiccup Horrendous Haddock III, putra Stoick yang berusia 15 tahun, adalah remaja canggung dan kurus yang tidak sesuai dengan stereotip Viking pemberani. Ia lebih suka menggunakan kecerdasannya untuk menciptakan alat-alat mekanis daripada bertarung secara langsung.

Selama salah satu serangan naga malam hari, Hiccup menggunakan penemuannya untuk menembak jatuh seekor Night Fury, jenis naga paling misterius dan ditakuti yang belum pernah ditangkap sebelumnya.

Keesokan harinya, Hiccup mencari naga yang jatuh itu di hutan dan menemukannya terluka, dengan ekor rusak sehingga tidak bisa terbang. Awalnya berniat membunuhnya untuk membuktikan dirinya sebagai Viking sejati, Hiccup justru membebaskannya karena merasa kasihan.

Stoick, yang kecewa dengan putranya, mendaftarkan Hiccup ke kelas pelatihan pembunuh naga bersama remaja lain: Astrid Hofferson yang tangguh, Snotlout Jorgenson yang sombong, Fishlegs Ingerman yang pemalu, serta si kembar Ruffnut dan Tuffnut Thorston yang suka bertengkar.

Di kelas yang diajar oleh Gobber the Belch, sahabat Stoick dan pandai besi desa, para remaja belajar melawan berbagai jenis naga seperti Deadly Nadder, Monstrous Nightmare, Hideous Zippleback, dan Gronckle.

Sementara itu, Hiccup diam-diam kembali ke hutan dan berteman dengan Night Fury yang ia beri nama Toothless karena giginya yang bisa ditarik masuk. Ia menemukan bahwa Toothless kehilangan bagian sirip ekornya akibat tembakan Hiccup.

Menggunakan pengetahuan pandai besi dari Gobber, Hiccup membuat sirip prostetik dan pelana untuk Toothless, sehingga mereka bisa terbang bersama. Melalui interaksi ini, Hiccup belajar bahwa naga sebenarnya ramah jika diperlakukan dengan baik.

Pengetahuan Hiccup tentang naga membuatnya unggul di kelas pelatihan, di mana ia menjinakkan naga-naga latihan tanpa kekerasan, meskipun hal ini membuat Astrid curiga.

Stoick memimpin armada Viking untuk mencari sarang naga, meninggalkan Gobber mengawasi desa. Hiccup dan Toothless menjelajahi pulau dan menemukan sarang naga yang sebenarnya, di mana semua naga membawa makanan untuk seekor naga raksasa bernama Red Death.

Red Death adalah pemimpin naga yang memakan naga kecil jika mereka tidak membawa cukup makanan, sehingga menjelaskan mengapa naga menyerang Berk: bukan karena kejahatan, tapi karena paksaan.

Di ujian akhir pelatihan, Hiccup harus melawan Monstrous Nightmare di arena. Ia mencoba menunjukkan bahwa naga bisa dijadikan teman, tapi Stoick yang baru pulang salah paham dan memicu kekacauan.

Toothless datang menyelamatkan Hiccup tapi ditangkap oleh para Viking. Stoick marah dan memaksa Hiccup mengungkap lokasi sarang naga.

Armada Viking berlayar ke sarang, tapi terperangkap dan dibebaskan oleh para remaja yang datang dengan naga jinak mereka. Hiccup, Astrid, dan yang lain bekerja sama melawan Red Death.

Dalam pertarungan klimaks, Hiccup dan Toothless menghancurkan Red Death, tapi Hiccup kehilangan kaki kirinya dalam ledakan. Ia bangun di Berk, di mana manusia dan naga kini hidup harmonis.

Stoick bangga pada putranya, dan Hiccup diberi kaki prostetik, mirip dengan sirip Toothless. Film berakhir dengan Hiccup dan teman-temannya terbang bersama naga mereka.

Produksi

Ide adaptasi buku Cressida Cowell dimulai pada tahun 2004 ketika produser Bonnie Arnold memperoleh hak cipta. Awalnya, film direncanakan lebih dekat dengan buku, dengan naga yang bisa berbicara dan lebih komedi gelap.

Namun, sutradara Chris Sanders dan Dean DeBlois, yang sebelumnya mengerjakan Lilo & Stitch, merevisi skenario untuk fokus pada tema persahabatan dan prasangka, membuatnya lebih emosional.

Produksi melibatkan teknologi animasi canggih dari DreamWorks, termasuk penggunaan software baru untuk simulasi penerbangan dan api naga.

Desain karakter naga terinspirasi dari hewan nyata: Night Fury seperti campuran kucing, burung, dan kuda, sementara Red Death seperti tiran raksasa.

Proses animasi memakan waktu bertahun-tahun, dengan ribuan frame untuk adegan penerbangan yang realistis.

Film ini juga menggunakan stereoskopik 3D untuk meningkatkan pengalaman imersif, terutama dalam adegan terbang.

Pemeran Suara

Jay Baruchel menyuarakan Hiccup, remaja pintar tapi tidak atletis yang menjadi pahlawan cerita. Suaranya mencerminkan kerentanan dan pertumbuhan karakter.

Gerard Butler sebagai Stoick the Vast, kepala suku yang tegas tapi penyayang, dengan aksen Skotlandia yang kuat untuk menambah nuansa Viking.

Craig Ferguson memerankan Gobber the Belch, mentor Hiccup yang lucu dan bijak, dengan humor khasnya dari pengalaman sebagai komedian.

America Ferrera sebagai Astrid Hofferson, gadis tangguh yang menjadi minat romantis Hiccup, menunjukkan kekuatan dan kerentanan.

Jonah Hill menyuarakan Snotlout Jorgenson, remaja sombong yang suka pamer, menambahkan elemen komedi.

Christopher Mintz-Plasse sebagai Fishlegs Ingerman, pemuda gemuk yang ahli tentang naga, dengan nada gugup.

T.J. Miller dan Kristen Wiig sebagai si kembar Tuffnut dan Ruffnut Thorston, yang sering bertengkar tapi setia.

David Tennant menyuarakan Spitelout, ayah Snotlout, dalam peran kecil.

Musik

Skor musik film ini digubah oleh John Powell, yang menciptakan tema epik dengan pengaruh Celtic untuk mencerminkan latar Viking.

Lagu tema utama untuk Hiccup dan Toothless, berjudul "Test Drive", menjadi ikonik karena menggambarkan kegembiraan terbang pertama mereka.

Powell berkolaborasi dengan musisi Islandia Sigur Rós untuk elemen vokal unik di akhir film.

Album soundtrack dirilis oleh Varèse Sarabande, termasuk lagu "Sticks & Stones" oleh Jónsi dari Sigur Rós.

Skor ini dinominasikan untuk Academy Award, meskipun kalah dari The Social Network.

Rilis

How to Train Your Dragon tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto pada Maret 2010, diikuti rilis teatrikal di Amerika Serikat pada 26 Maret 2010.

Di Indonesia, film ini dirilis pada 20 Maret 2010, dengan dubbing bahasa Indonesia untuk penonton anak-anak.

Versi 3D dan IMAX sangat populer, berkontribusi pada kesuksesan box office.

Home media dirilis pada Oktober 2010 dalam format DVD, Blu-ray, dan Blu-ray 3D, termasuk bonus seperti film pendek Legend of the Boneknapper Dragon.

Sejak 2018, distribusi beralih ke Universal Studios setelah akuisisi DreamWorks oleh Comcast.

Penerimaan

Film ini mendapat pujian kritis, dengan rating 99% di Rotten Tomatoes berdasarkan 213 ulasan, dengan skor rata-rata 8,2/10.

Kritikus memuji animasi, cerita emosional, dan tema toleransi, menyebutnya sebagai salah satu film animasi terbaik DreamWorks.

Di Metacritic, skor 75/100 dari 37 kritikus, menunjukkan ulasan positif secara umum.

Penonton memberikan rating A di CinemaScore, mencerminkan kepuasan tinggi.

Secara komersial, film meraup $217 juta di Amerika Utara dan $277 juta di luar negeri, total $494 juta, melebihi anggaran.

Kesuksesan ini melahirkan franchise, termasuk sekuel animasi dan serial TV seperti Riders of Berk.

Penghargaan

How to Train Your Dragon memenangkan sepuluh Annie Awards pada 2011, termasuk Film Animasi Terbaik dan Sutradara Terbaik.

Dinominasikan untuk dua Academy Award: Film Animasi Terbaik (kalah dari Toy Story 3) dan Skor Musik Asli Terbaik.

Juga memenangkan Saturn Award untuk Film Animasi Terbaik dan dinominasikan Golden Globe.

Pada Venice Film Festival, film ini memenangkan penghargaan untuk animasi 3D.

Sekuel dan Adaptasi

Sekuel pertama, How to Train Your Dragon 2, dirilis pada 2014, disutradarai oleh Dean DeBlois, dengan cerita tentang Hiccup dewasa yang menemukan ibunya.

Film ketiga, The Hidden World, rilis 2019, menyimpulkan trilogi dengan Hiccup memimpin suku dan naga ke dunia tersembunyi.

Franchise meluas ke serial TV seperti Dragons: Riders of Berk (2012-2014), Defenders of Berk (2013-2014), dan Race to the Edge (2015-2018) di Netflix.

Ada juga video game, buku komik, dan taman hiburan seperti di Universal Studios.

Berdasarkan informasi terkini 2026, adaptasi live-action rilis pada Juni 2025, disutradarai Dean DeBlois, dengan Mason Thames sebagai Hiccup dan Nico Parker sebagai Astrid.

Gerard Butler mengulangi peran Stoick, dan film ini meraup $646 juta, mendapat ulasan positif dengan rating 77% di Rotten Tomatoes.

Sekuel live-action, How to Train Your Dragon 2, sedang diproduksi untuk rilis Juni 2027, dengan Cate Blanchett sebagai Valka dan Ólafur Darri Ólafsson sebagai Drago.

Film live-action memenangkan Annie Award 2026 untuk Animasi Karakter Terbaik dalam Live-Action.

Adaptasi ini setia pada asli tapi dengan perubahan subtil untuk format live-action, menggunakan VFX canggih dari Framestore.

Lihat Pula

• How to Train Your Dragon 2 adalah sekuel animasi yang melanjutkan petualangan Hiccup lima tahun kemudian.
• How to Train Your Dragon: The Hidden World menyelesaikan trilogi animasi dengan fokus pada pemisahan manusia dan naga.
• How to Train Your Dragon (film 2025) merupakan adaptasi live-action yang membawa cerita ke format nyata dengan aktor hidup.

Referensi

1. YouTube - How To Train Your Dragon | Official Trailer
2. Wikipedia - How to Train Your Dragon (2025 film)
3. Netflix - Watch How to Train Your Dragon
4. DreamWorks - How to Train Your Dragon | Official Franchise Site
5. Tribeca Film - How to Train Your Dragon | 2025 Tribeca Festival
6. Netflix - Watch How to Train Your Dragon
7. IMDb - How to Train Your Dragon (2025)
8. Rotten Tomatoes - How to Train Your Dragon (2025)
9. Reddit - I need a list of every movie, series and short in the correct order of how to watch it : r/httyd
10. Reddit - The How to Train Your Dragon movie is “exactly the same” for somebody who admittedly didn't remember the original and re-watched it to refresh after seeing the live action : r/MauLer
11. Fandango at Home - Watch Rent or Buy How to Train Your Dragon (2025) Online | Fandango at Home (Vudu)
12. Amazon - How to Train Your Dragon (2025) - Collector's Edition [DVD]
13. Cinemark - How to Train Your Dragon Movies in Order Explained
14. Forbes - 'How To Train Your Dragon' Review: A Spectacular Adaptation That Leaves Disney's Live-Action Remakes In The Dust
15. Framestore - How To Train Your Dragon
16. IMDb - How to Train Your Dragon (2010)
17. YouTube - How To Train Your Dragon 1-3 | The Definitive Extended Preview
18. Common Sense Media - How to Train Your Dragon Movie Review
19. Wikipedia - How to Train Your Dragon (2010 film)
20. Apple TV - How to Train Your Dragon
21. Netflix Tudum - Everything to Know About the Live-Action How to Train Your Dragon
22. Screen Daily - 'How To Train Your Dragon 2' begins filming at UK's Sky Studios Elstree for Universal
23. People - See the 'How to Train Your Dragon' Live-Action Cast Side-by-Side with the Original Animated Characters
24. Deadline - Ólafur Darri Ólafsson Joins Universal's Live-Action 'How To Train Your Dragon 2' As Drago
25. Just Jared - 'How to Train Your Dragon 2' Cast Revealed: 7 Stars Confirmed to Return & 3 Actors Join ...
26. IMDb News - 'How to Train Your Dragon 2' Remake Director Teases Big Changes to the Beloved Original
27. Variety - Cate Blanchett to Star in 'How to Train Your Dragon 2' Live-Action Movie, Reprising Role as Valka
28. Facebook - 'How To Train Your Dragon' wins Best Character Animation - Live Action at the 2026 Annie Awards
29. Instagram - The new How to Train Your Dragon (Live Action) is out now on Netflix! ➡️ ...
30. YouTube - HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 4 (2026) Nico Parker & Jay Baruchel
31. Kids Zone - Tegaroom - Nonton Film Animasi How to Train Your Dragon 3D Full Movie Terbaru https://kidszone.tegaroom.com/2014/06/how-to-train-your-dragon.html
32. Wikipedia Bahasa Indonesia - How to Train Your Dragon - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas