Seven Days of a Daddy and a Daughter

Seven Days of a Daddy and a Daughter (パパとムスメの7日間 Papa to Musume no Nanokakan, secara harfiah "Tujuh Hari Ayah dan Anak Perempuan") adalah sebuah novel Jepang karya Takahisa Igarashi (五十嵐貴久) yang diterbitkan pada tahun 2006 oleh The Asahi Shimbun Company. Karya ini merupakan cerita komedi keluarga dengan elemen supranatural berupa pertukaran tubuh (body swap), yang menggambarkan hubungan ayah dan anak perempuan yang renggang menjadi lebih dekat melalui pengalaman hidup yang saling bertukar selama tujuh hari.

Novel ini mengikuti genre heartwarming comedy yang populer di Jepang, di mana konflik sehari-hari digabungkan dengan situasi absurd untuk menyoroti pemahaman antargenerasi. Cerita ini telah diadaptasi menjadi dua serial drama televisi utama, yaitu pada tahun 2007 dan remake pada tahun 2022, serta menginspirasi adaptasi di negara lain.

Sinopsis

Cerita berpusat pada Kawahara Kyoichiro, seorang pegawai kantor paruh baya berusia sekitar 47 tahun yang bekerja sebagai salaryman biasa, dan putrinya yang berusia 16 tahun, Kawahara Koume (atau Kome dalam beberapa adaptasi), seorang siswi SMA tahun kedua. Hubungan mereka tidak harmonis; Kyoichiro sibuk dengan pekerjaan dan kurang memahami dunia remaja putrinya, sementara Koume merasa ayahnya kuno dan tidak peka terhadap perasaannya.

Suatu hari, saat mereka dalam perjalanan pulang dari rumah nenek Koume (ibu mertua Kyoichiro) dengan menggunakan kereta api, terjadi kecelakaan atau kejadian mendadak yang menyebabkan kepribadian mereka bertukar tubuh. Kyoichiro terbangun dalam tubuh Koume, dan Koume dalam tubuh Kyoichiro. Mereka tidak memiliki pilihan selain menjalani kehidupan masing-masing selama tujuh hari tersebut untuk menghindari kecurigaan orang lain.

Kyoichiro harus menghadapi kehidupan sekolah menengah atas, termasuk menghadiri kelas, bergaul dengan teman-teman remaja, dan bahkan menangani perasaan Koume terhadap seniornya di klub sepak bola, Osugi Kenta (atau Kenta-senpai). Sementara itu, Koume harus pergi ke kantor ayahnya, menghadiri rapat penting seperti "gozen kaigi" (rapat di hadapan atasan), dan mengatasi tekanan dunia kerja dewasa yang penuh kontradiksi.

Selama periode ini, keduanya mengalami berbagai situasi lucu dan menyentuh hati. Koume dalam tubuh ayahnya merasakan kesulitan menjadi salaryman, sementara Kyoichiro dalam tubuh putrinya menemukan betapa rumitnya dunia remaja perempuan, termasuk urusan cinta dan persahabatan.

Latar Belakang dan Pengembangan Cerita

Novel ini ditulis dari perspektif orang pertama bergantian antara ayah dan anak perempuan, sehingga pembaca dapat melihat dunia dari sudut pandang masing-masing. Igarashi terinspirasi dari film Amerika Freaky Friday (atau variasi body swap lainnya) serta film Jepang Tenkōsei (1982) karya Nobuhiko Obayashi, tetapi ia ingin menciptakan versi yang lebih fokus pada hubungan keluarga dan kritik sosial ringan terhadap kehidupan salaryman serta budaya sekolah Jepang.

Cerita menyoroti tema seperti kurangnya komunikasi antargenerasi, tekanan pekerjaan di Jepang, dan bagaimana pengalaman langsung dapat membangun empati. Akhir cerita biasanya melibatkan resolusi emosional di mana ayah dan anak saling memahami lebih baik, dan hubungan mereka membaik setelah kepribadian kembali ke tubuh asli.

Adaptasi

Adaptasi pertama disiarkan oleh TBS pada tahun 2007 dengan judul yang sama, terdiri dari 7 episode. Serial ini dibintangi Hiroshi Tachi sebagai Kyoichiro Kawahara dan Yui Aragaki sebagai Koume Kawahara. Drama ini mendapat rating rata-rata 13,9% di wilayah Kanto dan menjadi populer karena kombinasi komedi dan elemen haru (menyentuh hati).

Yui Aragaki, yang saat itu sedang naik daun, memberikan penampilan ikonik sebagai remaja yang "masuk" ke tubuh ayahnya, sementara Hiroshi Tachi berhasil memerankan remaja perempuan dalam tubuh pria paruh baya dengan humor yang natural. Serial ini menekankan aspek keluarga dan rekonsiliasi.

Pada tahun 2022, TBS memproduksi remake dalam format Drama Stream (platform streaming TBS/Paravi), dengan 8 episode. Versi ini dibintangi Ai Iinuma sebagai Koume Kawahara dan Hidezaku Mashima sebagai Kyoichiro Kawahara, dengan Kento Nagao sebagai Kenta Osugi. Remake ini memperbarui elemen cerita agar lebih sesuai dengan generasi muda saat itu, termasuk penekanan pada hubungan romansa remaja dan dinamika kerja modern.

Serial ini mempertahankan esensi asli novel tetapi menambahkan nuansa kontemporer, seperti pengaruh media sosial atau perubahan norma sosial. Remake ini juga menarik perhatian karena casting aktor muda dan pendekatan yang lebih ringan.

Adaptasi Lain dan Pengaruh

Novel ini menginspirasi adaptasi internasional, termasuk film Korea Selatan Daddy You, Daughter Me (2017), yang mengadaptasi konsep body swap ayah-anak dengan elemen romansa. Cerita ini juga memengaruhi karya-karya serupa di genre body swap keluarga di Asia Timur.

Tema pertukaran tubuh antara orang tua dan anak menjadi trope populer, sering digunakan untuk mengeksplorasi pemahaman lintas generasi.

Lihat pula

Freaky Friday (film 1976 dan adaptasi lainnya)
Daddy You, Daughter Me (film Korea 2017)
Tenkōsei (film Jepang 1982)

Referensi

Wikipedia: Seven Days of a Daddy and a Daughter
AsianWiki: Seven Days of a Daddy and a Daughter (2022)
MyDramaList: Papa to Musume no Nanokakan
TBS Official Site: パパとムスメの7日間
Japanese Wikipedia: パパとムスメの7日間